Randos pour les familles

Le chemin mène à travers des zones boisées et la campagne, tout en diversité. Le point de vue y est parfaitement dégagé, tandis que les vallées et leurs ruisseaux dégagent un charme certain. Quant aux nombreuses aires de repos, leur aménagement en fait des lieux de pause idéaux pour les familles avec de petits enfants.

Ein tierisches Vergnügen!

12 spannende Kilometer im Illinger Ortsteil Hirzweiler durch die wunderschöne Landschaft des Illtales laden ein zum Entdecken, Anfassen, Mitmachen und Erleben.

Un léger vent fait bouger de-ci de-là les cimes des hêtres. À travers les arbres, on aperçoit les vertes prairies du Saargau. Le doux clapotement de la Leuk encore jeune invite à rêver... même la villa Borg surgit comme une apparition magique dans le soleil couchant - un lieu fascinant au sein du triangle sans frontières Saar-Lor-Lux.

La « Garten-Wellness-Runde » est un chemin facile à parcourir, parfaitement adapté aux familles, qui longe le lac artificiel de Losheim. Il offre des beaux sentiers avec nombreuses possibilités d'arrêt pour se reposer ainsi que le centre Kneipp avec son sentier pieds-nus. Au départ et à l'arrivée, le parcours peut être complété par une visite du « SeeGarten » (jardin du lac) qui s'étend sur 5 ha.

Der Redener Panoramapfad mit Start am Parkplatz gegenüber des Zechenhauses in Reden bietet auf der gesamten Tour beeindruckende Aussichten von der Bergehalde bis hinein in den Hunsrück.

 

Traumschleifchen sind Premium-Spazier-Wanderwege, Rundwege mit kurzen Distanzen und wenig Höhenmetern.

Dieser sogar nur 2,8 km lange Weg nennt neben der Cloef vor allem die „kleine Cloef“ als Aussichtspunkt sein Eigen. Der geheime Garten des Gesundheitszentrums ist ein weiterer Höhepunkt, ebenso wie die „Höhe 400“. Von hier genießt man den „Überblick“ über den Kurpark.

Ce circuit descend des alpages de Hochwaldalm dans la vallée de Wadrill et fait une remontée le long du romantique   Wadrillbach et dans la vallée de Lautenbachtal. Des vues à couper le souffle et un vrai régal dans une auberge d’alpages valent bien tous ces efforts.