Le sentier des rochers commence dans la forêt et atteint après quelques minutes les rochers d'eau qui libèrent en été comme en hiver une eau goutte à goutte incessante. Les géologues parlent d’une source de nappe. Les rochers d'eau sont particulièrement attractifs lorsque, par des jours de gel, l'eau suintante gèle en fines stalactites de glace longues de plusieurs mètres. D’ici, on peut profiter d’une vue magnifique sur le village et le château de Kirkel.
Le chemin mène ensuite à la fontaine des femmes, une source mystérieuse bien connue qui servait probablement déjà de lieu cultuel aux Celtes – une autre raison pour laquelle les Romains et les chevaliers ont apprécié cet endroit depuis toujours.
Le sentier continue après la fontaine des femmes vers le « portail d’entrée » du sentier des rochers, où l’on marche sur plusieurs centaines de mètres le long des impressionnantes roches. Pendant les journées d'été, on peut parfois observer des grimpeurs sur les rochers.
Le dernier tronçon de retour vers la maison des amis de la nature descend à travers une belle hêtraie. À certains endroits, on trouve aussi des points d'information de la Lauschtour.
Autorentipp
Lisez sur les panneaux installés ce qui rend la région autour de Kirkel ainsi que la zone centrale si particulières et n'hésitez pas à vous installer sur les bancs ou dans la restauration locale. Vous pouvez également télécharger gratuitement l'application Lauschtour sur votre smartphone et ‘écouter’ les particularités de Kirkel grâce à une visite guidée décontractée sur le smartphone.
Possibilités de restauration :
Maison des amis de la nature
Limbacher Weg 8, 66459 Kirkel
Tél. : 0 68 49 / 3 85
Email : nfh.kirkel@t-online.de
https://www.naturfreunde.de/haus/naturfreundehaus-kirkel
Burgschenke
Schlossbergstraße 8, 66459 Kirkel
Tél. : 0 68 49 / 65 88 ou 0151 / 18 84 82 38
Email : achim@burgschenke-kirkel.de
www.burgschenke-kirkel.de
Restaurant Ressmann
Kaiserstraße 87, 66459 Kirkel
Tél. : 0 68 49 / 9 00 00
www.ressmanns-residence.de
Wegbeschreibung
Au début du chemin, une carte d'ensemble a été installée, couvrant géologiquement la Sarre ainsi que les parties adjacentes de la France et de la Rhénanie-Palatinat, et indiquant les endroits où les pierres ont été placées.
Le sentier circulaire commence à la maison des amis de la nature. Après quelques minutes, on atteint les rochers d'eau, qui dégagent en été comme en hiver une eau de goutte incessante. Les géologues parlent d'une source de nappe.
Plus loin sur le chemin, on arrive bientôt à la fontaine des femmes, une autre source d'eau. Environ 50 m au-dessus, vers l'est, commence le sentier géologique, créé en 1983.
Au bout du sentier géologique, à gauche, commence le célèbre sentier des rochers. Ici, des formations rocheuses fascinantes impressionnent, avec de hauts murs lisses ou fissurés, de larges fissures, des cheminées étroites et des colorations jaune-rouge-brun.
Bientôt, le sentier mène au groupe majestueux des rochers du malheur. Selon la légende, un cavalier serait tombé ici, ce qui ne semble pas si improbable en regardant les rochers. Pour les connaisseurs en géologie, les phénomènes d'altération peuvent avoir un attrait particulier. Ils sont dus à l'érosion des parties plus tendres dans la roche plus dure.
Le sentier des rochers serpente maintenant en montées et descentes, passant devant tous les groupes pittoresques que les habitants appellent les « Hollerlöcher », formés il y a environ 240 millions d'années.
À la fin du sentier, on est surpris une fois de plus par la chaire à sureau : un rocher saillant se dresse de manière fantomatique au-dessus du ravin. On peut clairement voir qu'autrefois une partie en est tombée. Avant le chemin du retour, il vaut la peine de jeter un coup d'œil au-delà de la chaire à sureau vers le nord.
On voit la dépression qui mène de Sarrebruck à Kaiserslautern, qui accueillait déjà depuis des siècles les voies de communication : la Kaiserstraße, la ligne de chemin de fer, l'autoroute. Derrière, on aperçoit la zone industrielle de Bexbach-Neunkirchen et au-delà de vastes parties de la Sarre et du coin nord-ouest du Palatinat. Par beau temps, on reconnaît l'ancien plus haut sommet de la Sarre, le Schaumberg.
Ausrüstung
Toutes les informations importantes concernant l'équipement se trouvent dans notre liste de packing.
Sicherheitshinweise
Attention :
En principe, l'entrée dans la forêt et l'utilisation des sentiers de randonnée se fait à vos risques et périls.
Selon la saison ou les conditions météorologiques, une bonne assurance dans les passages difficiles est requise sur certains tronçons.
Veillez donc à porter des vêtements adaptés à la saison et aux conditions météorologiques ainsi que des chaussures de randonnée avec un bon profil.
ENSEMBLE AVEC RESPECT
La gentillesse, la compréhension et le respect mutuel sont les principes fondamentaux pour l'utilisation en partenariat de notre espace naturel. Le code d’honneur est :
Utiliser les sentiers existants, suivre la signalisation et respecter les interdictions de passage
Ne laisser aucune trace comme des déchets ou des déjections canines et traiter le chemin avec soin
Respecter les autres usagers de la forêt et des champs
Tenir compte des animaux et des plantes
Planifier à l'avance et utiliser la lumière du jour
AVERTISSEMENT DE RESPONSABILITÉ :
Malgré un contrôle répété et une élaboration consciencieuse des descriptions de sentiers, l'éditeur n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude et à l'exhaustivité des informations contenues dans cette description.
CONSEILS D’UTILISATION :
Chers amis randonneurs, les sentiers traversent aussi des zones naturelles intactes et des forêts protégées. La préservation et la protection de la nature nous tiennent à cœur.
Nous voulons également attirer votre attention sur les risques et vous demandons donc de rester sur les chemins balisés et de ne pas accéder aux têtes rocheuses pour des raisons de sécurité. Nous signalons également la présence de dangers naturels en forêt. Selon les conditions météorologiques, certains endroits du sentier peuvent être boueux et glissants et doivent donc être abordés avec une prudence particulière. Des chaussures solides sont donc recommandées sur toutes les randonnées, la sûreté des pas est indispensable.
L’utilisation des sentiers de randonnée et des sentiers haut de gamme se fait à vos risques et périls.
MARQUAGE ET SIGNALISATION :
Tous les sentiers de qualité sont des sentiers circulaires pouvant être parcourus dans les deux sens. La signalisation est donc faite dans les deux directions. Essayez de parcourir le circuit dans le sens inverse pour découvrir des perspectives et des angles de vue totalement nouveaux.
Weitere Informationen
