" Saar Personenschifffahrt "
La société Saar Personenschifffahrt propose des allers simples, des excursions d'une journée et un circuit spécial autour de la boucle de la Sarre.
Beschreibung
Circuit de la boucle de la Sarre
au départ de Mettlach
Durée du trajet env. 1 1/2 heure, éclusage inclus
Départ : embarcadère de Mettlach, route des rives de la Sarre
Haute saison à partir du 01.05.-03.10.23
Dès le début du voyage, l'écluse de Mettlach soulève notre bateau de 156 à 167 mètres au-dessus du niveau de la mer. Vous entrez maintenant dans la réserve naturelle de la boucle de la Sarre, longue de 7 km. La rivière effectue ici une boucle de 300° qu'elle a creusée dans la roche pendant des millions d'années. Les ruines du château de Montclair se trouvent sur la crête boisée à l'intérieur de la boucle de la Sarre. Notre voyage vous mènera à travers toute la boucle de la Sarre jusqu'à Dreisbach et retour. A Dreisbach, il est possible de monter ou de descendre du train sur réservation.
lundi * 12.00 + 15.00 heures
Ma 11.00 + 14.00 + 16.00 heures
Mer 11.00 + 14.00 + 16.00
jeu 11.00 + 14.00
Ve** 11.00 + 14.00 + 16.00
sam 11.00 + 14.00
dim 10.30 + 12.30 + 15.00
* Le lundi pendant les vacances d'été de la Sarre 24.07.-01.09.23 puis : 12.00+ 15.00 heures
** Le vendredi, sauf pendant les vacances d'été de la Sarre du 24.07.-01.09.23, jour de repos.
Conseil : Les jeudis et samedis du 01.05 au 03.10, il est possible de continuer vers Sarrebourg à 15h45. Départ de Mettlach : 15h45, arrivée à Sarrebourg : 17h30.
Mettlach - Sarrebourg
aller et retour
Jeudi & Samedi
à partir du 01.05. - 03.10.2023
À partir de Mettlach, la vallée de la rivière se rétrécit - les rochers deviennent plus abrupts. À Saarhölzbach, vous quittez la Sarre et passez peu après les roches rouges de l'usine de grès dur de Düro. Suit la petite boucle de la Sarre près de Hamm. Ensuite, nous atteignons le deuxième plus haut barrage d'Allemagne près de Serrig. La vieille ville pittoresque de Sarrebourg, avec sa cascade romantique, ses nombreux cafés et restaurants, est idéale à découvrir à pied ou en train. Profitez de votre séjour de 3 heures pour découvrir les nombreuses activités proposées à Sarrebourg.
10h45 Départ de Mettlach
12h30 Arrivée à Sarrebourg
- Séjour de 3 heures à Sarrebourg -
15h30 Départ de Sarrebourg
17h15 Arrivée à Mettlach
Les groupes à partir de 10 personnes sont priés de s'inscrire à l'avance.
Petit déjeuner à bord possible sur réservation (jusqu'à deux jours avant le départ).
Courses régulières (allers simples)
Du 1er mai au premier week-end d'octobre, tous les jeudis et samedis.
Durée env. 1 3/4 heures
09.00 h Sarrebourg vers Mettlach
10h45 Mettlach vers Sarrebourg
15.30 Sarrebourg vers Mettlach
15h45 Mettlach vers Sarrebourg
Kontakt
Adresse
Saar Personeneschifffahrt
Saaruferstraße
66693 Mettlach