Visite culinaire à Sarrebruck
Sarrebruck se découvre particulièrement bien à pied – et encore mieux avec de l'appétit. Entre le marché de Saint-Jean, la Kappenstraße, le quartier de Nauwies, la Mainzer Straße, le Vieux-Sarrebruck et les coins plus calmes de la ville, la capitale du Land se montre sous son meilleur jour : simple, artisanale, ancrée dans la région et toujours pleine de surprises.
En flânant dans la ville, on découvre non seulement des adresses culinaires exceptionnelles, mais aussi du street art, des graffitis et des fresques murales grand format qui confèrent à Sarrebruck une touche créative et urbaine.
Marché St. Johanner
Kalinski Wurstwirtschaft & Gin Bar
Si vous aimez les vraies bonnes currywurst, ne manquez pas de faire un tour chez Kalinski, au marché St. Johanner. Ici, ce grand classique est revisité : avec différentes sauces, dont des variantes végétaliennes, et des créations tantôt d'inspiration sarroise, tantôt alsacienne. La variante « Currywurst Chèvre Chaud », récompensée lors des Uber Eats Awards 2025 à Berlin, prouve que la currywurst peut séduire bien au-delà des limites de la ville. Une halte urbaine simple et décontractée en plein cœur de la ville.
Une saucisse au curry chez Kalinski Wurstwirtschaft © Anne Faber
Juste à côté, chez « Brot & Sinne », ça sent bon le pain tout juste sorti du four. Ici, on cuit encore le pain soi-même – en prenant le temps, avec savoir-faire et une exigence claire en matière de qualité. Des variétés anciennes de céréales comme l’amidonnier, des recettes créatives et le refus délibéré de la précipitation caractérisent le travail dans le fournil. Sur le comptoir, on trouve des sandwichs fraîchement préparés, des douceurs pour accompagner le café et des en-cas salés, dont des variantes végétaliennes. Simple, fait maison et idéal pour une petite pause en plein cœur de la ville.
Vitrine de la boulangerie "Brot & Sinne" © Kevin Ehm
La balade culinaire se poursuit dans la Kappenstraße. On a toujours envie d’une glace – surtout chez Henry’s Eismanufaktur. Les parfums de glace sont élaborés à partir de produits de la laiterie Martinshof, située dans la vallée de l’Ostertal, et s’inspirent des produits régionaux et de saison. Outre les classiques comme la noisette ou la vanille, la carte propose également des parfums tels que le halva ou le sorbet au chocolat végétalien. Les sorbets sont systématiquement végétaliens et préparés à partir de fruits de saison. Si vous souhaitez goûter la mirabelle, la rhubarbe ou d’autres parfums de saison, ne tardez pas trop : certains parfums ne sont disponibles que pendant une courte période.
Comame
Pour tous ceux qui ne se contentent pas de boire du café, mais souhaitent le découvrir, une halte chez Comame s'impose. Dans une ambiance détendue et moderne, l'accent est mis sur des cafés de spécialité haut de gamme, à déguster sur place, à emporter ou à savourer chez soi. Des conseils personnalisés, des gâteaux issus de la boulangerie maison, des produits traiteur faits maison et des accessoires de café triés sur le volet font de Comame une adresse de choix pour les amateurs de café avertis.
Quartier de Nauwieser
Depuis le marché de St. Johann, le quartier de Nauwies n'est pas loin. C'est un quartier créatif, animé et un peu décalé – l'environnement idéal pour des adresses gastronomiques d'exception. En chemin et dans le quartier même, il vaut la peine de jeter un œil aux façades, aux murs des maisons et aux arrière-cours : le street art, les graffitis et les fresques murales surdimensionnées révèlent ici une autre facette urbaine de la ville.
Au cœur du quartier se trouve l'ESPLANADE, un restaurant deux étoiles réputé pour sa cuisine moderne, précise et ouverte sur le monde. Le chef Silio Del Fabro allie des influences classiques françaises, méditerranéennes et japonaises à des produits régionaux et des idées de saison. Il en résulte une cuisine sophistiquée, mais qui ne semble pas hors de portée. Du mercredi au samedi, l’ESPLANADE propose à midi, en plus de la carte à la carte, un « plat du jour » qui change chaque semaine. Cette sélection concise est idéale pour une petite pause gastronomique ou un déjeuner d’affaires particulier. C’est justement à midi que l’on constate à quel point la haute gastronomie peut être décontractée : concentrée, précise et pourtant accessible.
Situé juste à côté de l'ESPLANADE, « Le petit CINQ », le petit restaurant jumeau, vient compléter la signature culinaire de l'établissement en y apportant une touche un peu plus décontractée. Le chef David Wottke et son équipe élaborent chaque semaine de nouveaux menus à 3 ou 4 plats, alliant produits de saison et idées créatives. Des variantes végétariennes sont également proposées et démontrent à quel point la cuisine végétarienne moderne peut être variée et surprenante. Le petit CINQ accueille ses clients du dimanche au mardi, midi et soir, et constitue un cadre idéal pour une pause gourmande dans le quartier – que ce soit pour un déjeuner équilibré, une soirée détendue ou une halte culinaire lors d'une visite de la ville.
Une balade gourmande dans le centre-ville de Sarrebruck © Kevin Ehm
la « Mainzer Straße »
Si vous souhaitez rester près du centre-ville et déguster des classiques sarrois dans un cadre moderne, vous trouverez votre bonheur chez Hilde & Heinz. Situé juste au début de la Mainzer Straße, cet établissement allie cuisine de brasserie et ambiance contemporaine. La carte propose des tapas sarroises qui invitent au partage et à la découverte, comme les « Dibbelabbes », les « Gefillde » ou les « Geheirade ». On s'aperçoit ainsi que la cuisine régionale n'est pas seulement copieuse, mais aussi étonnamment variée. De nombreux plats traditionnels sont également proposés en version végétarienne.
Une cuisine copieuse chez Hilde & Heinz © Paul Ruffing
À quelques pas de là, SaarLorDeluxe propose un voyage culinaire au-delà des frontières. Ses rayons regorgent de spécialités de la Sarre, de la Lorraine, du Luxembourg et de la Rhénanie-Palatinat – du sucré au salé, des petits pots aux bouteilles d’exception. Ces produits proviennent de petites entreprises artisanales situées dans un rayon d’environ 150 kilomètres et sont pour la plupart fabriqués à la main. Kilian Heinz et Josephe Blondaut sélectionnent leur assortiment avec un sens aigu de l’origine et de la qualité. Ceux qui ne souhaitent pas tout goûter sur place peuvent tout simplement emporter un petit bout de la Grande Région chez eux.
En visite chez Saar-Lor-Deluxe © Kilian Heinz
Si, en flânant dans la Mainzer Straße, l’envie d’une petite douceur vous prend, vous tomberez tôt ou tard sur le Café Steigleiter. Michael Steigleiter, sommelier en chocolat, accueille ses clients dans ce qu’on appelle le « salon du chocolat » – un endroit où l’on aime s’attarder un peu plus longtemps. Cette entreprise familiale, dirigée par la troisième génération, allie tradition artisanale et créations raffinées. Dans les vitrines, on trouve des tartes, des gâteaux, des chocolats, des pralines et des petits gâteaux. L'offre est complétée par un petit-déjeuner et une petite sélection variée pour le déjeuner.
ItalianDelight Pastamanufaktur
De l'autre côté de la rue, la balade culinaire se poursuit. À la manufacture de pâtes ItalianDelight, tout tourne autour des pâtes fraîches, de la fabrication artisanale et d'ingrédients sélectionnés avec soin. Sur place, les clients peuvent découvrir des spécialités de pâtes maison, des créations de saison et des produits traiteur assortis – parfaits à emporter, à offrir ou à déguster chez soi. À midi, on peut également déguster les pâtes sur place, accompagnées de différentes sauces. Une halte agréable pour tous ceux qui apprécient la cuisine italienne et le véritable savoir-faire artisanal.
ItalianDelight, fabrique de pâtes dans la Mainzer Straße © Manuela Meyer
Le château de Sarrebruck et le vieux Sarrebruck
Après avoir fait le tour du centre-ville, un petit détour de l'autre côté de la Sarre, vers le Vieux-Sarrebruck, vaut le coup. Dans la Talstraße se trouve la manufacture d'épices Rimoco, une boutique destinée à tous ceux qui aiment cuisiner et souhaitent découvrir les saveurs en toute conscience. Épices bio, piments, currys, variétés de poivre, herbes aromatiques et mélanges préparés à la main remplissent les rayons ; la gamme est complétée par des huiles, des vinaigres, des livres de cuisine et une sélection de produits traiteur. En flânant ici, on découvre rapidement de nouvelles idées pour sa propre cuisine ou on trouve un petit cadeau original à ramener de Sarrebruck. Des ateliers sur les épices et des soirées culinaires y sont parfois organisés, au cours desquels on peut sentir, goûter et découvrir encore plus intensément l’univers des saveurs.
St. Arnual
Pour conclure la visite, rien de tel qu’un dîner à l’écart de l’agitation du centre-ville. À St. Arnual, sur la place Daarler Markt, se trouve l’auberge « Unter der Linde ». L’endroit dégage une atmosphère particulière, celle d’un village au cœur de la ville, et offre une ambiance agréablement paisible. On peut s’y rendre avec la ligne de bus 108 ou à pied.
En cuisine, le chef Cyrille Faivre allie des produits régionaux à des influences françaises. Il cuisine avec des ingrédients frais provenant de partenaires locaux : omble chevalier de Trassem, légumes de la ferme urbaine, viande du Bliesgau, champignons de luxe issus des galeries de grès de Sarrebruck et riesling de la région Sarre-Moselle. L’origine des produits joue ici un rôle tout aussi important que leur qualité. Si vous souhaitez terminer la journée dans une ambiance paisible en dégustant une cuisine aux accents régionaux, vous êtes ici à la bonne adresse.
Dans le jardin de l'auberge « Unter der Linde » à St. Arnual © Kevin Ehm